怎么样理解 by being 的使用方法

请专家看以下句子：

In my view, habit is characterized by being mechanical.

参考译文：在我看来，“习惯”的特征是无须考虑的。

我的疑问：为何by后面要加上being？怎么样理解being的意思？

谢谢专家的解答！

be characterized by为固定搭配，意为“特征是...、”以...为特征“。介词by需要后接名词性结构，因此，be mechanical呈机械性的，不需思索的须用动名词结构作介词by的宾语。be为系词，后接形容词构成系表结构，不过在这里动词be为动名词形式罢了。