金融英语|Clearinghouse票据交换所

Commitment

An agreement by an inpidual or organization to complete a task within a certain timeframe.

Registration¹

A process by which an owner of stock or security has the ownership officially recorded in a book or on a computer system.

Real Time Gross Settlement

RTGS, a process in which both the processing and settlement of a financial transaction can take place continuously, without using specific times.

Settlement Risk

The risk where a supplier of goods or services has delivered and the buyer is unable or unwilling^{2 to pay for them}

交易契约

个人或机构在某一时限内完成一项任务的协议。

登记

股票或有价证券持有者将它持有些对股票或有价证券的所有权正式记录在册或记录在电脑系统中的做法。

实时总结算

RTGS，没特定时限的，连续处置和结算金融买卖的过程。

结算风险

产品或服务提供商已交货，而买主无力或不愿付款的风险。