欢迎来到旺旺英语网

口语学习技巧|out of juice 没电,没油

来源:www.oepgc.com 2025-05-21

想象一个场景,你和外国朋友Dan在电影院外面等朋友。电影都快开场了,可是朋友还没有到。Dan决定用手机给这个朋友打电话,这个时候他告诉你:

My cellphone is out of juice. Can I use your phone to call Alicia?

你一停顿,out of juice?手机如何啦,掉果汁里了?假如你如此回答,那就真的尴尬了。

Juice 在这里是俚语,代表power,out of juice就是out of power,也就是没电的意思。Juice也可以表示汽油,来看这个句子:

He ran out of juice on the last lap.

他在最后一圈时没汽油了。

juice这个词除去有果汁,肉汁的意思以外,还有活力;权力;影响力等含义。

所以遇见这个词时,要联系上下文理解词汇含义哦~

表示活力时大家可以说:

He is full of the juice of life.

他非常有活力。

表示影响力时可以如此说:

He does not have enough juice to alter1 the policy.

他沒有足够的影响力来改变政策。

这个影响力也可以引申为大家中文中的有关系,走后门,譬如:

一次美国老板出差,但时间紧急订不到房间,老板问我Do you have any juice?

这里的juice绝不是 something to drink,当时我以为老板要喝果汁,随即问道What kind of juice do you want? Apple juice, orange juice?老板这个时候三条线冒出来,讲解说这里的juice表示方法,办法。是你有没什么关系能帮忙订到房间。


相关文章推荐

05

21

口语学习技巧|career move 职业选择

搭配 career move 指 可能帮助或妨碍某人职业生涯进步的举动或选择,比如工作种类或地址的选择。假如想评价这个职业选择的好坏,可以相应地在 career move 的前面加上形容词 good(好,明智的) 或 bad(坏,不明智的)

04

14

口语学习技巧|恭维财产

I couldnt help but notice your + 我忍不住注意到你的+(名词短语)What a lovely + + you have!你有多可爱的+(名词)+!You have such a wonderful / lo

04

14

口语学习技巧|look before you leap 三思而后行

当长辈规劝晚辈做事要考虑后果,不可冲动,以免导致不可挽回的损失时,常常说要三思而后行。三思而后行,源于《论语》,意思是多次考虑再行动(think twice before you do),形容做事小心,小心稳妥。

04

14

口语学习技巧|For real. 这件事是真的。

For real1. 用于强调这件事是真的。例句:I was2 not at home for real.我真的不在家。

04

14

口语学习技巧|道歉

当你放手小错误向其他人道歉时,用sorry当然是最简单且最适合的词啦:Whoops1! Sorry!Oh! Sorry.Sorry about that.There are a few slang2 phrases that you can

04

13

口语学习技巧|from the word go 一直,从刚开始

From the word go不是从这个单词走,假如你这么理解,那真的会闹笑话的!From the word go是指一直,从刚开始;完全,彻底的意思!举例:Again, your readers will have to buy my

04

13

口语学习技巧|be in the dark 蒙在鼓里,浑然不

be in the dark形容蒙在鼓里,浑然不知,keep sb in the dark形容将事隐瞒不使人了解。We were kept completely in the dark about his plan to sell the

04

13

口语学习技巧|外国人如何打招呼

1. Hey, Hey man, or Hi嘿,伙计。这一句在青年之间的用法会比Hello更为时尚,hey不止是hello的意思,也可以作为引起别人注意的用语。

04

13

口语学习技巧|dwell on sth 总是想着,一直在说

dwell是live的高级替换表达,表示居住,栖身。而dwell on sth可不是住在哪儿,它的意思是总是想着,一直在说(尤指不好或让人不快之事)。

03

20

口语学习技巧|to get your wires crossed 产生

当电线的端口插错时,其所在的系统就没办法正常运行。习语 to get your wires crossed 把你的电线交叉混在一块的意思是大家对同一件事有不一样的理解,即产生了误会、误解。