大家常说的宅男可以是homebody,Sam Hunt的那首《House1 Party2》就唱到:
If you wanna be a homebody 假如你想宅在家
Were gonna have a house party 大家就来场家庭派对
宅男、宅女还可以如何说?
①homebody/indoors-man/indoors-woman
②stay-at-home 深居简出者,老呆在家的人,不喜欢外出的人
③couch potato 沙发土豆,爱窝在沙发里看电视的人,老看电视机的人
④mouse potato 鼠标土豆(指天天花不少时间在电脑上、生活不够积极的人)