Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell. 网上说这句话是倒装句,那为何谓语没提前?
这个whether引导的不是让步从句,而是宾语从句。为了强调宾语,宾语可以前置。所以这个句子是宾语前置。有些人解说语法,用术语不规范,把前置误称为倒装了。
whether引导让步状语从句时,意为:无论...(与否)。
whether引导名词性从句时,意为:是不是...。
本句中whether 显然是宾语从句。
only time will tell whether they will ever become future Olympic champions.