The two giant pandas cosplayts about 1m pounds a year to lease from China.
两只大熊猫的租金为每年100万英镑.
问题如下：
这里的to lease from China在句子中干什么成分呢？
我现在的思路如下：
1. 第一不是同to do做后置定语，由于倘若是的话，它修饰的就是about 1m pounds，显然不通顺；
2. 若是做状语的话仿佛也说不通，由于to lease from China的逻辑主语显然是“人（这里是外国动物协会的人）”，而主句的主语是pandas；
所以我在想to lease from China是否会是to be leased fromChina的省略形式呢？由于也有to do=to be done的状况，但这样的情况仿佛多见于定语，所以想到这里有的摸不着头脑。不过再回头看to lease from China的形式，显然是有问题的啊！lease是及物动词，这里却没了宾语
个人思路中可能有出错的地方，请尽情指出，很感谢！
先看这个句子：
It cosplayt 200 dollars to repair the car. it为形式主语，to repair the car为不定式短语作真的主语。
目前删去形式主语it，把不定式的宾语移到主语地方，作主语，剩下的不定式就缺少了一个宾语，形成悬空不定式（反射不定式）。
The car cosplayt 200 dollars to repair. 悬空不定式作方面状语（200USD花在维修上，而不是装饰或出租或其他方面）
It cosplayts about 1m pounds a year to lease the two giant pandas from China. 不定式短语作真的主语
让The two giant pandas作主语，就得到你的句子：
The two giant pandas cosplayts about 1m pounds a year to lease from China. 悬空不定式作方面状语。
你还可以用不定式复合结构：
It cosplayts about 1m pounds a year for the UK to lease the two giant pandas from China.
The two giant pandas cosplayts about 1m pounds a year for the UK to lease from China.
大家可以了解看出，不定式仍然是主动意义（前面有for sb这个逻辑主语），只是与句子主语为动宾关系，即不定式的宾语缺失。有些英语书说这种不定式是主动形式表示被动意义，这种说法是不对的。
