whenever是不是可作融合关系副词引导名词从句,徐广联教授觉得可以,赵振才教授觉得不可以。上次曹老师举例了wherever(=any place where),whosever,however的例子,唯独缺少whenever的例子?那whenever到底是能还是不可以引导名词性从句?假如不可以的话,wherever与whenever结构、词性颇为相似,为什么一个能一个不可以呢?
第二个问题是whenever作为从属连词引导时间状语从句和让步状语从句时有什么不同呢?
学习语法的重点在于理解其原理和背后的逻辑。关于融合型关系词,你只须了解了它是先行词和关系词合二为一,并可以在句子中辨认出这种使用方法即可,你这一关即使过了。你目前的做法就是在钻牛角尖,对于明明不常见的某个词,你偏要看到其该使用方法的例句。正确的做法是,把这个疑惑留在脑中,阅读时予以注意,假如在以后几十年的阅读中,你果然见到了这种使用方法,你就会得出结论,原来果真有这种使用方法!假如你一辈子也没遇见,你大可忽视之。
另外,融合型关系词不只引导名词性从句,也可引导副词性从句。即便你没见到whenever引导的名词性从句,whenever引导副词性从句(状语从句)时,它仍然是融合型关系词。譬如,词典对连词whenever对解释为:at any time that. 这不就是whenever作为融合型关系副词引导状语从句吗?有些语言学家觉得这是从属连词,有些语言学家觉得这是融合型关系副词引导关系分句。传统语法和现代语法常常会对同一个语言现象做出不一样的讲解。
你目前让我找一个whenever引导名词性关系分句的例句,我一时也找不到,只能自己造一个句子。
I will wait until whenever you are ready.
= I will wait until any time that you are ready.
比较:I will wait until 2 oclock.
虽然这个句子是我造的,不是源于权威出处,但哪个能说我这个whenever从句不是名词性关系分句呢?哪个能说这个句子不正确呢?此处的whenever显然不可以用at any time that来解释或替换。而只可以用any time that替换,即先行词+关系副词。这足以证明这是名词性关系分句,而不是状语从句(副词性关系分句)
关于whenever引导让步状语从句和时间状语从句有什么区别;
下列词典解释1 为让步状语从句,解释2为时间状语从句。让步从句带有假设的条件意味,即便时间非常不一般,极为不合适做某事,主句的动作还是会发生。主句一般带有情态动词。时间状语从句表示主句的动作在从句表示的时间发生。
1 at any time that; on any occasion that
You can ask for help whenever you need it. 你可能无需帮助,你也会半夜三点需要帮助。让步状语。
2 every time that
Whenever she comes, she brings a friend. 时间状语
The roof leaks whenever it rains. 时间状语。